Diseñamos y maquetamos tu libro electrónico -ebook-
¡Creamos tus libros digitales!
Somos una empresa formada por distintos profesionales del sector editorial que llevan en el mundo del libro desde hace más de 20 años.
Conscientes de que ningún libro es igual a otro, con nosotros no tendrás ofertas llamativas que acaban en sorpresa. Nosotros valoramos tu original y te ofrecemos un presupuesto individualizado y real, en base a las características de cada obra.
El tiempo de trabajo para la maquetación de un libro no es el mismo si el texto es corrido que para otro con imágenes, gráficos, o con referencias y notas al pie de página… en la conversión y adaptación al formato digital pasa lo mismo. Si lo que buscas es calidad y funcionalidad, no meros pdf, te ofrecemos un servicio profesional con revisiones hasta que el resultado final sea lo que se corresponde con tu original.
Epub 2
Maquetación fluida
Son los ebook en los que la lectura es completamente variable. El lector puede adaptar la obra a sus preferencias de cada momento, ampliando o disminuyendo texto, imágenes e incluso avanzando y retrocediendo en los enlaces. Es el formato indicado para géneros como la narrativa, la poesía, el teatro, el ensayo o la investigación, puesto que según el dispositivo y las preferencias, se reajusta la visualización para facilitar la experiencia lectora.
Epub 3
Maquetación fija
Son los ebook en los que la maqueta permanece invariable. Indicado para aquellos libros que deben mantener intacta la maqueta, como son los álbumes ilustrados o cuentos infantiles en los que las imágenes forman parte intrínseca de la obra y los cambios en la visualización del texto afectarían al fondo. En este formato también entran los libros interactivos con vídeos, audios o efectos pop-up, para una experiencia multimedia.
Libro adaptable «responsive»
La gran ventaja de los ebook reside en su comodidad para la lectura, pues puedes transportar numerosos títulos en un único aparato. Puedes acceder a tu biblioteca personal desde cualquier dispositivo digital, bien sea ereader, ordenador, tablet, smartphone… por eso es importante que el trabajo de adaptación de la obra sea profesional, porque se trata de un libro vivo que debe redimensionarse a cada formato facilitando la lectura y manteniendo una visualización correcta que permita una mejor experiencia para el usuario.
Antes de presentarte un precio, necesitamos saber cuál es el trabajo que debemos realizar en cada proyecto. Por eso, te solicitaremos inicialmente una muestra en pdf del libro en cuestión. Sus características influirán en el importe económico, pues como dijimos, gráficos, fotografías, tablas, ilustraciones, pies de página, referencias, e incluso el número de páginas, nos proporciona un acercamiento al tiempo de trabajo que vamos a precisar y, así, poder ofrecerte un presupuesto lo más real posible.
Una vez aprobado dicho presupuesto, el material que solicitaremos es la maqueta original “empaquetada” con los vínculos correspondientes. Nosotros nos encargaremos de todo el proceso de conversión y adaptación a formato epub2 (maquetación fluida) o epub3 (maquetación fija).
Acostumbramos a trabajar con maquetas de Indesign como origen para después pasar al programa editor epub. Otra opción también podría ser QuarkXPress, pero para todos los casos proporcionándonos el pdf del orixinal para comprobar en todo momento que el resultado final se corresponde con lo establecido.
Otros formatos de origen, como word o el propio pdf, somos reacios a utilizarlos porque requieren de muchas más horas de trabajo para alcanzar el resultado final, por lo que se incrementa considerablemente el coste para el cliente. En estos formatos, al trasladar el original al programa de edición se establecen variaciones en los flujos de texto, particiones, saltos de línea… incluso los encabezados y pies de página pueden autoinsertarse en el propio cuerpo de texto, implicando un trabajo extra de revisión pormenorizada de comprobación línea a línea, tanto por nuestra parte como por la del cliente.